このサイト「タイ語を覚えよう」は、タイ語を覚えてみたいと思っている人が、タイ語に触れるきっかけになればとつくったサイトです。観光でタイを訪れる方々や、仕事でタイに赴任することになった方々にみてもらえればと思っています。
きっかけ
私自身、仕事でタイを訪問するようになって数年、タイ語を覚えたいなと思ったのがきっかけです。
タイは日本の自動車メーカーを中心に多くの日本企業が進出しています。日本人駐在員とそのご家族だけでもその数約3万人、在留邦人は約7万人と言われています。
首都バンコクの日本人が多く住むエリア（スクンビットエリア）には、日本人経営の不動産屋さんから日本の食材を扱うスーパーマーケット、日本から進出した大手レストランチェーン、日本人経営の居酒屋なども多くあります。生活情報を知るためには日本語のフリーペーパーも数多く発行されていて、病院や塾などもあり、タイ語が全く話せなくても生活するのにさほど苦労はしません。
ただタイ語がわかるようになったら、もっと世界が広がるだろうな、と思ったのです。一緒に働くタイ人スタッフとコミュニケーションができれば、もっと楽しく仕事できるだろうな、と思ったのです。
そこでまず、Twitterで「タイ語を覚えよう」というアカウントを運営しはじめました。タイ語の単語を反復して覚えるためにつくったアカウントです。よく耳にする単語を中心に、約300語を反復しています。
自分の勉強用に作ったのですが、フォロワーもおかげさまで3,000を超え、同じようにタイ語を知りたい人は多いんだと感じました。そこで、Twitterの140文字では書ききれないことをまとめてみようと思い立ったのが当サイトになります。
とはいえ、私自身がタイ語が流暢に話せるわけでも、タイ語学校に習いに行ったわけでもありません。タイ文字も未だに読めません。ですので、あくまで「初歩的に」話してみることを目的にしています。
まずタイ語の単語を覚えることから、いっしょに勉強しましょう。
タイ語のカタカナ表記について
サイト内の読み方・発音のカタカナ表記については、さまざま考え方があるかと思います。タイ語の発音を正確にカタカナで表記することができないからです。
このサイトはあくまで「初歩的に話してみる」ことを目的にしていますので、あえてカタカナで表記しています。
“カタカナ”タイ語でまずは勇気を出して話すことから。
もちろん通じたり、通じなかったりしますが、通じたときにはとても嬉しくなります。これがもっとタイ語を覚えよう！というモチベーションになります。